English But electricity is also very, very broad, so you have to sort of narrow it down . seiner Museen und der Wälder und Dörfer seiner Umgebung ausgiebig und genussvoll auf Spaziergängen erkunden, die Zeitreisen sind und dem Besucher die Illusion einer Welt ohne Härten und Gewalt, einer Welt aus Phantasie und Kunst, kreativem Zusammenwirken und eines Lebens vermitteln, das von der Musik verschönt wird, die hier wie das Wasser der Wasserfälle hervorquillt, rein, kristallklar, erfrischend, wie ein Balsam, der die Angst vertreibt und das menschliche Wesen mit den Elementen kommunizieren lässt. die architekten hatten praktisch keine möglichkeit außen veränderungen vorzunehmen. The bed was a bit narrow, but very comfortable. As regards, first, use of the official euro symbol, the applicants submit that the Commission's argument that its own use of, and its inducement of third parties to use, the official euro symbol was not for economic. (experience a brush with danger) nochmal davonkommen Adj + Vi, sepa : Mary had a narrow escape when a car nearly hit her. Narrowboat, auch narrow boat, bezeichnet einen Bootstyp, der seit etwa 1750 auf den Binnenwasserstraßen in England und Wales genutzt wird. narrow-minded Bedeutung, Definition narrow-minded: 1. not willing to accept ideas or ways of behaving that are different from your own: 2. not…. Es gibt mindestens sechs Gründe, weswegen die Verpflichtungszusage erhebliche Bedenken hervorruft: seine früheren Kunden zu halten, iii) in Bezug auf die Erfahrung und das Know-how der Mitarbeiter, die abgetreten werden sollen, bleiben viele Fragen offen, iv) um den Geschäftsbetrieb aufrechterhalten zu können, bleibt der ausgegliederte Unternehmensbereich weiterhin von MCI WorldCom/Sprint abhängig; etwaige Loslösungsversuche wären sowohl kostspielig als auch langwierig, v) die Einhaltung der Zusagen wäre schwer zu kontrollieren, und vi) bei einigen Vermögenswerten ist unklar, ob sie übertragen werden oder nicht. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), kuckt man in Leo "narrow-minded" nach, kommt folgendes: Unmittelbare Treffer narrow-m…, Gerade eingetroffen: Eine Einladung zu einer Ausstellung mit dem Titel "Narrow Arrow", von d…, To narrow a (database, etc.) A high-performance 100 % print inspection is the pre-requisite for a well-organised quality workflow. Psychologie: So wie der erste Akt der Theologie der Befreiung im praktischen Tun begründet ist, aus dem heraus sich dann als zweiter Akt die Reflexion auf dieses Tun entwickelt, so forderte eine Psychologie der Befreiung als ersten Schritt das Engagement für die Armen und Unterdrückten, und daraus resultierend erst dann die psychologische Theoriebildung. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! durch drei Jahreszeiten: Frühsommer in Flåm, wo Straßencafés ihre ersten Stühle in der Sonne platziert haben, ein zarter Frühlingsblumenteppich im Flåmsdal, der mit jedem Meter spärlicher wird und in Schnee übergeht. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. außerdem war die geschäftszone ungewöhnlich tief, auch niedrig und durch eine reihe von stützen relativ unruhig. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Viele übersetzte Beispielsätze mit "this is to narrow" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Equip this mod on frames that do not rely on Ability Range, or use Stretch and/or Overextended to compensate for the loss in range. und Paläste, seiner Parks und Grünanlagen. Learn more. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! which is the basis for the TACIS programme, reflects unrealistic, expectations in relation to the transition process at the time of inception of the programme; points out that the usefulness of TACIS as a support for the above policy objectives is also seriously limited by the burdensome and excessively time-consuming procedures associated with it; looks forward to the new instrument envisaged by the New Neighbours-Wider Europe strategy when the regulation expires in 2006; recommends that the Commission exploit all opportunities for using the TACIS programme more flexibly and in a decentralised way until the current regulation expires; recommends the strengthening of the TACIS democracy programmes, Hilfe, der die Grundlage für das Programm TACIS bildet, unrealistische, Erwartungen in bezug auf den Übergangsprozess zum Zeitpunkt der Aufnahme des Programms widerspiegelt; weist darauf hin, dass der Nutzen von TACIS als Mittel zum Erreichen der genannten politischen Ziele auch durch die dafür erforderlichen umständlichen und übermäßig zeitaufwendigen Verfahren erheblich eingeschränkt wird; erwartet das neue Instrument, das in der Strategie der neuen Nachbarschaft vorgesehen ist, wenn die Regelung 2006 ausläuft; empfiehlt, dass die Kommission alle Möglichkeiten nutzt, um das Programm bis dahin flexibler und dezentralisiert zu nutzen, bis die derzeitige Regelung ausläuft; empfiehlt, die Demokratieprogramme im Rahmen von TACIS zu stärken, How local and provincial decentralisation. peasantry nor plebeians could unite for concerted national action; how the peasants of every province acted only for themselves, as a rule refusing aid to the insurgent peasants of the neighboring region, and therefore being annihilated in individual battles one after another by armies which in most cases counted hardly one-tenth of the total number of the insurgent masses-all this must be quite clear to the reader from this presentation. will not be possible to obtain sufficient liquidity at the expected terms when it is needed (refinancing risk). Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Es ist schwierig, ein Schiff durch die Engstelle zu steuern. narrow [sth] down to [sth], Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. zur Hermeneutik biblischer Gewaltsemantik, und aus der Religionsphilosophie kamen Argumente, die einsichtig machen, dass die Aufrichtung der Wahr-falsch-Unterscheidung Religion nicht mit einem Gewaltpotenzial auflädt, sondern stattdessen kraft ihrer Universalität Religion in den Großkontext von Vernunft und Glaube einbettet und dadurch aggressive Kräfte, die sich mit Religion in der Tat verbinden können, temperiert. Oktober 2003 verworfen und dabei angemerkt, die vom Oberverwaltungsgericht angelegten Maßstäbe für die. I narrowed the search range to get more precise results. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. 8 Die dagegen gerichtete Nichtzulassungsbeschwerde hat das Bundesverwaltungsgericht mit Beschluss vom 4. Es geht darum, daß endlich deutlich werden muß, daß unsere Gemeinschaft eine Gemeinschaft ist, die die wirkliche Wohlfahrtsentwicklung im Auge hat und die nicht ein monetaristisch verkürztes Verständnis von Stabilitätspolitik und eine technokratisch verselbständigte Datumslinie und Strategie für die Einführung der Währungsunion einseitig auf dem Rücken von Millionen von Verarmten und Arbeitslosen durchsetzen will. Reverso Übersetzungswörterbuch Englisch-Deutsch, um to become narrow und viel andere Wörter zu übersetzen. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. For example, while it might be argued that the scope of protection of "non-conventional" marks should not be assessed any differently from "traditional" forms of trademark registration, any doubt as to the exact definition or distinctiveness of a registered mark may, lead a national court to conclude that the registration in question, Während man sich zum Beispiel darüber einig sein mag, dass der Schutzumfang "nicht-konventioneller" Marken nicht anders beurteilt werden sollte als im Falle von "traditionellen" Markenformen, kann ein Zweifel an der exakten Definition oder Unterscheidungskraft einer eingetragenen Marke ein nationales Gericht zu, der Schlussfolgerung kommen lassen, dass die fragliche, das foyer ist ein fließender raum, eine betonskulptur inmitten einer räumlichen betonstruktur. erreicht, das Leben im Mittelalter kann man in Meersburg bestaunen und die Ritterburg auf dem Hohentwiel erklimmen. Deutsch: have a narrow escape v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. pendl+senn concentrated on making the space more tranquil and used a reflective ceiling to also gain extra height. konkret zu beurteilende Besuchsprogramm im Jahr 1995 davon in einer die Religionsfreiheit beeinträchtigenden Weise betroffen sei, wobei offen bleiben müsse, wie in dieser Hinsicht künftige Besuchsprogramme zu beurteilen seien. Transcational contracts involve highly specific exchanges, of narrow scope, which take place…, The key elements of this approach are loss aversion and narrow framing, two well-known featu…. in jeder Provinz auf eigne Faust agierten, den benachbarten insurgierten Bauern stets die Hilfe verweigerten und daher in einzelnen Gefechten nacheinander von Heeren aufgerieben wurden, die meist nicht dem zehnten Teil der insurgierten Gesamtmasse gleichkamen - das wird wohl aus der vorhergehenden Darstellung jedem klar sein. its museums, its outlying woods and villages, in excursions that are journeys through time, allowing the visitor to experience the illusion of a world without harshness or violence, a world of fantasy and art, creativity and coexistence, a life beautified by the music that seems to pour forth here like the rush of waterfalls, clean, crystalline, refreshing, a balm that dissipates anguish and permits humans to commune with the elements. the architects had practically no opportunity to make any alterations to the outside. Der geschäftliche Erfolg der itelligence ist aufgrund der. Er verließ die Hauptstraße und fuhr auf einen engen Weg aus Schotter. Das namensgebende besondere Kennzeichen beruht darauf, dass ein Narrowboat zwar bis zu 22 m lang, aber nur bis 2,20 m breit ist, also sehr schmal (englisch narrow).Es ist wegen seines flachen Rumpfes, den die geringe Tiefe der Kanäle erfordert, … Übersetzung Englisch-Deutsch für narrow im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! English The European Union should not behave in a narrow -minded or short-sighted manner. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. An einem Sendemast vorbei querte ich kurz den Sattel des Hügels und zweigte dann aufs Geratewohl, einer sonderbaren Eingebung folgend (:Labyrinth-Instinkten, von denen ich mich in fremden Wäldern und unbekannten Städten stets gern lenken lasse, da sie mich selten enttäuschen), nach links auf einen, nach Südwest führenden, Parallelweg ab, der nicht mehr für Nutzfahrzeuge verbreitert, planiert und geschottert, sondern Fußgängern vorbehalten war, schnurgerade zwar, aber gegen Langweiligkeit gefeit durch die bucklichte Elastizität des Bodens und eine gewisse. aussen und innen werden zugänge mit leucht­ rot lackierten röhren markiert. search Random House (2010) via Dictionary.com: http://dictiona…, Schmalspurschlepper/schmalspurtraktoren werden im WEinanbau verwendet Quelle: www.Sauerburge…, Greece's most important railway line runs from Athens to Thessaloníki, and some other lines …, Your stance is a little narrow. Januar 1996 als in dem in Artikel IV Absatz 2 des Vertrags beschriebenen Gebiet und nicht in dem in Artikel V Absatz 1 Buchstabe A des Vertrags beschriebenen Gebiet befindlich: die Oblast Pskow; die Oblast Wolgograd; die Oblast Astrachan; jener Teil der Oblast Rostow, der östlich der Linie Kuschtschewskaja Wolgodonsk - Grenze der Oblast Wolgograd. Krasnodar, der nach Kuschtschewskaja führt. Neben dem Risiko, den Zahlungsverpflichtungen zum Zeitpunkt ihrer. narrow stance: Letzter Beitrag: 12 Feb. 08, 10:32: Your stance is a little narrow. the exegesis of the Old Testament answered with clarifications. Was, erstens, die Verwendung des offiziellen Euro-Symbols angehe, sei die Auffassung der Kommission, dass seine Verwendung und die Veranlassung zur Verwendung des offiziellen Euro-Symbols keinen wirtschaftlichen Zwecken diene und, einem geschäftlichen oder wirtschaftlichen. Noch Fragen? Der Vorschlag der EASA, die Frage auf derzeit gegen den Bewerber anhängige Strafverfahren einzuengen, On entering the historical centre of Tortosa, you will discover a monumental group, declared an Asset of Cultural Interest due to its important buildings which are representative of different eras, from the Middle Ages up to Modernism, and you will notice the important historical value of the city, which also has traces of the old Jewish quarter, one of the most important in Catalonia, with its, Wenn Sie das Zentrum von Tortosa betreten, werden Sie sich des monumentalen Komplexes gewahr, der aufgrund seiner bedeutenden Gebäude, die für diverse Epochen vom Mittelalter bis zum Modernismus repräsentativ sind, zum Erbgut kulturellen Interesses erklärt wurde, und auch der bedeutenden historischen Spuren, wie auch der Reste des altes Judenviertels, welches eines der ältesten von Katalonien ist, und in dem noch die Gassen erhalten sind, die zu den Brunnen auf d, It is a matter of making it clear at last that our Community is one which has set its sights on genuine improvements in the welfare of its citizens, and which is not solely determined to push throu. das system ist als addition lesbar. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. He left the main road and drove onto a narrow path made of gravel. hohem Maße von der Wettbewerbsfähigkeit dieser Produkte, aber auch den zukünftigen Entwicklungen und Technologien der SAP abhängig. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. reach, and you can marvel at the life in the Middle Ages in Meersburg, or climb up the knights' castle on the Hohentwiel. Noch nicht registriert? Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, The proposed undertakings raise fundamental doubts on at least, six grounds: (i) the scope of the services. Viele übersetzte Beispielsätze mit "narrow" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. sich die alttestamentliche Exegese mit Klarstellungen. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Beispielsätze für "to narrow down" auf Deutsch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. The inspection system “ twin_check narrow ” allows a high-resolution inspection.According to the provider located in Leopold-shoehe, Germany, it reliably detects process-related as well as sporadic print defects. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. eine treppe des bestands wurde entfernt, so konnte zusätzlich tageslicht hereingeholt und der ehemalige lagerbereich zum büroraum aufgewertet werden. It is not yet crowded with tourists, as it is in the summer, and it is possible. oak lane is a narrow street with grocery shops and kebab takeaways and leads up to Manningham. A trip with the railway is particularly special in spring. Zusammenhang eine Benutzung der Marke im geschäftlichen Verkehr sei. Finanzierungsfähigkeit des Konzerns durch Einhaltung einer mit dem jeweils festgelegten Ziel-Rating verträglichen Bilanzstruktur langfristig sicherzustellen, und den potenziellen Einfluss von Wertänderungen des gesamten Finanz-, In Moosburg, the participants at the same time had the possibility to convince themselves of the, competence of this production site for the, In Moosburg hatten die Teilnehmer zudem die Möglichkeit, sich vor Ort über die Kompetenz, Secondly, Martín-Baró developed from the methodological option of the. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Wie die lokale und provinzielle Zersplitterung. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. selbst die installation eines sonnenschutzes, der die eher aggressiven, spitzen erker der wohngeschosse darüber abgedeckt hätte, ist an rechtlichen gründen gescheitert. pendl+ senn haben sich darauf konzentriert, den raum zu beruhigen und durch eine reflektierende decke auch an raumhöhe zu gewinnen. es sind signale, die von weitem zu sehen sind. im grundriss sind informationspunkte markiert und werden zu räumlichen elementen entwickelt. die runde form der roten signale löst sich aus der grauen orthogonalen betonstruktur. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Ich schränkte die Suche ein, um bessere Ergebnisse zu erzielen. constitutes use of a trade mark in the course of trade. its customer base; (iii) there are many uncertainties as to the experience and know-how of the personnel to be transferred; (iv) the divested entity will remain dependent on MCI WorldCom/Sprint for its continued operation and any attempt to gain independence would be costly and time consuming; (v) monitoring would be a difficult task; and (vi) there is uncertainty on some assets to be transferred. 1995 visit program under adjudication was affected thereby in a manner that interfered with freedom of religion; the Federal Administrative Court held that it was unnecessary to decide the question of how future visit programs would have to be adjudicated in this respect. Hallo, Leo schlägt für stance Einstellung oder Haltung vor,… 8 Antworten: narrow street: Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 23:06: oak lane is a narrow street with grocery shops and kebab takeaways and leads up to Manningham. Wanderung durch den Ort ab Campingplatz in den Kurpark mit Besuch des Kneippbeckens und des Barfuss-Pfades - dann über den Kirchweg und die Gernsbacher Steige den romantischen Weg am Hang des Schneckenkopfes entlang hinaus ins Hirschtal zum Rotwildgehege weiter über den Waldweg am Eingang zum Waldklettergarten zur "Erdbeerplatte" gehen - von dort nach einer Rast bei schöner Aussicht auf den Ort weiter zum Kultur-Denkmal "Russhütte" - von hier über den Bergweg am Waldrand entlang, nach etwa 500 m links einem Pfad hinab über den Rohnbach folgen, wieder links die Rohnbachstraße entlang zum Schaufloß gehen - die Brücke über die Enz nehmen und dahinter links über die Enzpromenade zurück zum Campingplatz. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. on the interpretation of biblical violence semantics, and from the philosophy of religion came arguments making clear that the introduction of the distinction between true and wrong does not charge religion with a potential of violence but instead of that religion becomes by virtue of its universality embedded into the greater context of reason and faith and so tempers aggressive forces that indeed can associate with religion. Ich beschränkte den Suchbereich, um präzisere Ergebnisse zu bekommen. De gratis service van Google kan woorden, zinnen en webpagina's onmiddellijk vertalen tussen het Engels en meer dan honderd andere talen. In dem Dorf gibt es nur ein paar enge Straßen. originally a shop had its premises here which only, received daylight from the street frontage. keine natürliche belichtung. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. narrow Übersetzung, Englisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'narrows',narrow boat',narrow down',narrows', biespiele, konjugation Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer It is hard to steer a ship through the narrow. Ich blicke auf eine Bühne, mit prächtiger, etwas naturalistischer Kulisse, alte herausgeputzte Fachwerkhäuser, links ein Metzger, rechts die Konditorei, Tische herausgerückt zu den bestimmten Tageszeiten, in der Tiefe ein Brunnen und Sonnenschirme, und die Szene belebt von drei grünen Bäumen, der Prospekt einer Idylle; und immerfort treten Personen auf, ruhig geführt von der Regie, eine Fußgängerzone wie jedes Theater (der Verkehr rollt aber hörbar in der Lederstraße), die Entfernungen sind klein, darum werden die Schritte verzögert, eh man, Ton sind an der Arbeit, so daß ich von meinem. I am looking down onto a stage with a splendid, somewhat naturalistic backdrop, old decked-out half-timbered houses, on the left a butcher, on the right the patisserie, with tables set out at certain times of the day, down below a fountain and sunshades, with the scene enlivened by three green trees, the prospect of an idyll; and throughout the performance, people step onto the stage, quietly being choreographed by the directors, a pedestrian precinct like any theatre (though the roar of traffic on Lederstraße is clearly audible), the distances are short, and, that is why steps are slowed before turning. There are just a few narrow streets in the village. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. me to follow most of what is going on below from the hide that is my vantage point up on the roofs. - Jetzt registrieren! depends on the competitiveness of these products and also on the future developments and technologies of SAP. überschwemmt, wie im Sommer, und man kann. Passing a transmission mast, I briefly traversed the saddle of the hill and then branched off, almost on the offchance, following a strange intuition (labyrinth instincts that I always like to let myself be led by when in unknown forests and unfamiliar towns, since they only rarely disappoint), taking a left fork onto a parallel path heading off towards the southwest, which was no longer widened, flattened or gravelled for commercial vehicles but reserved for pedestrians - as straight as a die but immune to boredom due to the bumpy elasticity of the surface and the slightly dreamy. Lernen Sie die Übersetzung für 'to narrow sth. nicht ausreichend Liquidität zu erwarteten Konditionen beschaffen zu können (Refinanzierungsrisiko). I narrowed the search to get better results. When not in use, CONFERENCE is hidden in the top of the desk or table Should you need power or data, simply press down on the unit with your thumb to release the magnetic catch holding down the opening flap covering the connections If you are using a notebook, projector, microphone or similar, you will be able to close the flap once the you have, appearance of the desk or table is retained, Im Ruhezustand ist CONFERENCE in die Tischoberfläche integriert Werden Anschlüsse gebraucht, genügt ein Daumendruck und die per Magnetverschluss gehaltene Öffnungsklappe schwenkt nach oben Sind Notebook, Beamer, Mikro und Co angeschlossen, kann die, Öffnungsklappe wieder geschlossen werden Die, nichts wird gequetscht, die edle Optik des Tisches bleibt erhalten, 20. welcomes the Commission's proposals on transparency of accession negotiations with the applicant countries in order to strengthen the democratic legitimacy of the enlargement process an, 20. begrüßt die Kommissionsvorschläge zur Transparenz der Verhandlungen über den Beitritt der Kandidatenländer, um die demokratische Legitimation des Erweiterungsprozesses zu stärken und die Kluft zwischen den Bürgern und ihrer an Entscheidungen über Beitritt und Erweiterung beteiligten politischen Führung zu verringern, und hält es für angemessen - zur Erreichung dieses Ziels und Verbesserung der Qualität der Verhandlungen -, die Zivilgesellschaft, die regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Kandidatenländer und den Ausschuss der Regionen aktiv in die einzelnen Phasen des Beitrittsprozesses während der Prüfung der Kapitel über die Kohäsions- und die Dezentralisierungspolitik einzubeziehen, In addition to the risk of not being able to fulfil. Those who love historical locations, will definitely get their money's worth: Radolfzell has a wonderful. Narrow Minded increases Ability Duration while reducing Ability Range of Warframe abilities. portfolio on SAP products, itelligence's commercial success largely. der durchmesser ist so groß, dass die röhr, The aim of BKW Group capital management is to ensure the Group's long-term capital market standing and financability by maintaining a balance sheet structure that is compatible with the defined target rating, and to, keep the potential impact of fluctuations in the value of the entire, Das Kapitalmanagement der BKW-Gruppe hat zum Ziel, die Kapitalmarkt- bzw. Platz auf den Dächern das meiste mitbekomme. narrow definition: 1. having a small distance from one side to the other, especially in comparison with the length…. Das Bett war ein bisschen schmal, aber sehr komfortabel. Der Fluss verengt sich hier, wir können ihn leicht überqueren. Aber auch wer Freude an historischen Orten hat, kommt voll auf seine Kosten: Radolfzell hat eine. flanked by pillars of spruce and pilasters of pines, whose secluded semi-gloom with the infinitude of its sacred space was seeking to reward the stalker in generous fashion. furthermore, the shop itself was unusually deep, low and, because of a row of supports, relatively lacking in calm. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. The river narrows here, we can easily cross it. even the installation of protection from the sun, which would have covered the rather aggressive pointed bay window of the accommodation above, failed on legal grounds. Zweitens entwickelt Martín-Baró aus der methodologischen. und Tannenpilastern flankierten Baumkathedrale, deren verschwiegenes Halbdämmer mit der Unbegrenztheit ihres Sakralraums den Pirschgänger generös beschenken wollte. weder die Bürger noch die Bauern, noch die Plebejer zu einem konzentrierten, nationalen Auftreten kamen; wie die Bauern z.B. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für to narrow im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). light. Natürlich auch als App. untergebracht, das nur an der straßenfront und an. 8 By order dated October 4, 2003, the Federal Administrative Court rejected the nullification appeal of that decision and noted that, although the standards established by the, Administrative Appeals Court were, viewed. She followed a narrow track through the forest. in May and the beginning of June: early summer in Flåm, where street cafés have put out their first chairs in the sun, a delicate carpet of spring flowers in Flåmsdalen valley, which then thins out metre by metre until it becomes snow. 3 Antworten: narrow scope Sie folgte einem schmalen Weg durch den Wald. Ergänzen Sie die im Englisch-Deutsch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes to become narrow. down' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. stairs were  removed to introduce extra sunlight and the former storage area was redesignated as office space. sie spannen, zum teil sechs meter lang, zwischen boden und decke. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. As the first act of liberation theology is based on practical doing, out of which then as a second act the reflection on this activity develops; so the psychology of liberation demands as first step the commitment to the poor and oppressed and resulting from it only then the forming of psychological theories. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. For the purposes of this Document and the Treaty, the following territory, as constituted on 1 January 1996, of the Russian Federation shall be deemed to be located in the area described in Article IV, paragraph 2, of the Treaty rather than in the area described in Article V, subparagraph 1(A), of the Treaty: the Pskov oblast; the Volgograd oblast; the Astrakhan oblast; that part of the Rostov oblast east of the line extending from Kushchevskaya to Volgodonsk to the Volgograd, Für die Zwecke dieses Dokuments und des Vertrags gilt das folgende Hoheitsgebiet der Russischen Föderation mit Stand vom 1.